Y QUE NO TEMIERAN

«Entonces comenzó Byrhtnoth a arengar a los hombres
Cabalgando les aconsejó, enseñó a sus guerreros
cómo debían pararse y defender sus lugares
Les ordenó que sostuvieran bien sus escudos 
con sus puños firmes y que no temieran» 

"La balada de Maldon"

A M Ángeles, en su complicidad

"And ne forhtedon na"

Este es el quinto verso de un poema fechado en el siglo X que lleva por título "La balada de Maldon". En él se refiere no una victoria sino una derrota. Diríase, en palabras de Patricia Damiano, que "las derrotas son más favorables para la poesía que las victorias". Jorge Luis Borges, que conocía el misterio, reposa bajo una lápida en la que puede leerse: "And ne forthedon na". A los 55 años, cuando queda totalmente ciego, emprende el estudio del inglés antiguo "como una manera afectiva de elaborar la pérdida de la vista".

Entre mis ruinas se abre paso una vida iluminada por las palabras finales de estos versos: "Y que no temieran". La herida cauteriza. En una inesperada metamorfosis, mi cuerpo comienza a transformarse hasta hacer de la derrota una victoria. Las ramas del árbol hacen sombra a la costura de mi cicatriz. El pelo, que no volverá a cubrir mi espalda, deja paso a unas palabras en las que se hace carne mi esperanza. Me rehago con la misma obstinada voluntad con la que escribo. Finalizo mi obra. Me recreo en el milagro. Sobre la piel, rubrico mi seguro a todo riesgo contra la nostalgia. Me despido del pasado. No tengo miedo. Vuelo. 

"Metamorfosis" de Escher